 |
|
Subject: present value of future cash flow discounted by the discount interest rate present value of future cash flow discounted by the discount interest rate at a rate that reflects the level of risk inherent in the financial instrument
|
|
если кратко, то: дисконтированная стоимость будущего денежного потока или стоимость будущего денежного потока, приведенная к настоящей (текущей) стоимости с учетом действующей ставки дисконта |
|
ну а если вам всю фразу целиком нужно перевести, то: стоимость будущего денежного потока, приведенная к настоящей (текущей) стоимости по ставке дисконта, отражаюшей уровень риска финансового инструмента кстати, вместо денежный поток можете писать кэш-флоу. это вполне употребимо |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |