DictionaryForumContacts

 Tali

link 22.01.2008 15:53 
Subject: bra
вроде всё понятно, но что-то не получается....

The bra must be fastened on the loosest hook and eye to allow the bra to be tightened as the body returns to normal - Бюстгальтер нужно застегнуть на ??? крючок (как это правильно сказать) для того, чтобы бюстгальтер плотно прилегал, когда тело вернётся к нормальным размерам?

 Tali

link 22.01.2008 15:56 
и что такое breast pad? - что за подушечка?

 Alexis a.k.a. Althea

link 22.01.2008 16:14 
Не совсем так

на самую последнюю петельку (т.е. не плотно), и переходить на более тугие застежки с возвращением к нормальному размеру

Breast pads - грудные прокладки это называется (для предохранения сосков беременной/кормящей женщины от раздражения).

 

You need to be logged in to post in the forum