DictionaryForumContacts

 Pal'mira

link 22.01.2008 12:54 
Subject: ручается перед Покупателем за исполнение обязательств
По настоящему договору Продавец ручается перед Покупателем за исполнение обязательств по настоящему Договору третьими лицами в случае возложения обязанностей по его исполнению на третьих лиц (делькредере).

 foxtrot

link 22.01.2008 13:02 
consider:
[The] Seller hereunder represents and warrants to [the] Buyer that

 Pal'mira

link 22.01.2008 13:45 
спасибо!)))))))

 ОксанаС.

link 22.01.2008 15:16 
If the Seller's obligations hereunder are delegated to third parties, the Seller shall assume del credere liability to the Buyer for the performance of such obligations by such third parties.

 

You need to be logged in to post in the forum