 |
|
Subject: frozen entrees food.ind. Помогите понять перевод.Это холодные закуски? |
|
link 21.01.2008 9:53 |
| Русский эквивалент - замороженные обеды, так как это основной курс. |
| Замороженные обеды в "... for soups, sauces, gravy, frozen entrees, and seasoning blends" по смыслу не подходят. Речь идет об ароматической добавке |
|
link 21.01.2008 10:26 |
| Почему нельзя? добавка для супов, соусов, подлив, замороженных обедов (или блюд) и различных приправ. Ничего себе добавочка - с чем хочешь пойдет! :) |
|
link 21.01.2008 10:58 |
|
используется в супах, соусах, подливах, замороженных блюдах (продуктах быстрого приготовления) и приправах ... Почему бы и нет? Глютамат какой-нибудь :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |