DictionaryForumContacts

 nata77

link 18.01.2008 14:49 
Subject: drawn stationary clod-braker
Пожалуйста, помогите перевести.
drawn stationary clod-braker
Может это Прицепная стационарная глыбодробика?

Выражение встречается в следующем контексте:
реклама фирмы
drawn stationary clod-braker (without rear lateral movement)

Заранее спасибо

 alk moderator

link 18.01.2008 15:30 
clod breaker
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=2309342_1_2

drawn - прицепной, тягловый?
может перед drawn есть еще слово, проясняющее кем/чем его тянут

 nata77

link 18.01.2008 15:34 
есть еще Tractor-mounted clod-breaker

 

You need to be logged in to post in the forum