перевести пункт договора

[iryna.ma]

подскажите, пожалуйста, как перевести на англ.:

Производственный план и сроки его реализации, Стороны согласовывают отдельно, путем заключение Дополнения №2 к Договору.

Production plan and project implementation period should be coordinated by the Parties ОТДЕЛЬНО through concluding Appendix #2 to the Agreement.

[zazaka]

coordinated=agreed
should=shall
ОТДЕЛЬНО =(may be "particularly"), severally???
concluding = entering into, making,
# =No.

[Сонечко]

Production plan and its implementation will be agreed by signing Appendix 2 to the Agreement.

[Transl]

shall be separately agreed [upon] by the Parties