Subject: недра Достали меня эти недра в разных значениях.В России запасы твердых полезных ископаемых принято оценивать количеством их в недрах, без учета возможных потерь при добыче. Как здесь лучше перевести "в недрах"? Спасибо.о. |
in place/in situ reserves without possible losses at recovery (or without applying a recovery factor) |
Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |