DictionaryForumContacts

 luvia

link 14.01.2008 7:15 
Subject: Financial Services Action Plan
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The construction of a unified European financial market has long rested on the “pillars” of minimum standards mutual recognition and home country control along with attempts to coordinate supervision under the Financial Services Action Plan and the “Lamfalussy process”.

Заранее спасибо

 Merc

link 14.01.2008 7:31 
единого варианта перевода нет, в и-нете встречается масса версий, у нас в документах встречается как План действий в области финансовых услуг, но это только вариант

 taboon

link 14.01.2008 7:38 
План мероприятий по финансам

 

You need to be logged in to post in the forum