subject to minimum premiums.

[svetlana_1981]

Подскажите, как здесь перевести subject to minimum premiums.

контекст:
Equine liability coverage, including defense costs, is available with limits up to $1,000,000. Prices are very competitive, beginning at only $40 per horse, subject to minimum premiums.

Заранее благодарю.

[Insuror]

"Страхование ответственности владельцев лошадей, включая оплату судебных издержек, можно приобрести с лимитом ответственности до 1 млн. долл.США. Цена страхования очень конкурентна и начинается от 40 долл.США за лошадь, при условии соответствия положениям о минимальной страховой премии."
Прим. - в каждой страховой компании есть минимальная цена страхования, так называемая минимальная страховая премия, меньше которой заключение договора страхования является экономически нецелесообразным, так как не покрывает издержек на выписку полиса. Поэтому иногда сумма премии, рассчитанная по тарифу, может оказаться меньше минимальной премии, но страховщик всё равно возьмет минимальную премию.