DictionaryForumContacts

 мира1

link 9.01.2008 9:00 
Subject: not always given the priority it required
The management of the operational aspects of the medical emergency was passed between numerous team members and not always given the priority it required

Управление операциями, связанные с вызовом скорой помощи, было распределено между многочисленными членами группы, не всегда соблюдалась первоочередность

 Merc

link 9.01.2008 9:16 
Управление операционными составляющими/аспектами оказания экстренной/скорой медицинской помощи было распределено между большим к-вом членов группы, и ему не всегда предоставлялась требуемая приоритетность/первоочередность - может так?

 FlyingV

link 9.01.2008 9:19 
imho
Задача обеспечения готовности оперативного выезда скорой помощи была возложена на несколько сотрудников одновременно, поэтому она не всегда выполнялась в первую очередь....

 tumanov

link 9.01.2008 11:13 
Очередь относится к emergency, а не к задаче.

 

You need to be logged in to post in the forum