 |
|
Subject: контракт subject to All prices and specifications are bubject to change without prior notice to the reader and without liability or consequential damages for such changes on the part of the company.помогите, пожалуйста, перевести юридически грамотно, у меня коряво получается( |
| Все цены и спецификации МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ без предварительного уведомления читателя (?). При этом компания не будет нести ответственность.... |
|
@pollo, спасибо вам большое, если вы подскажете еще как это завершить, буду безумно благодарна) не несет ответственность и отвечать материально? Финансово? за эти изменения? |
| причем компания не отвечает за убытки, прямо или косвенно вызванные данными изменениями |
| Оксана, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |