DictionaryForumContacts

 Andrey Yasharov

link 30.12.2007 17:26 
Subject: program 'Beyond Tomorrow'
Помогите, пожалуйста перевести:
program 'Beyond Tomorrow'
Контекст:
What is interesting on television?
A musical program.
No, it is pop music.
What are your other favorite television programs?
The World News' and 'Believe It or Not'.
What about the program 'Beyond Tomorrow'?
It is very interesting and informative.

Спасибо

 Kovalskaya30

link 30.12.2007 17:54 
еще раз - Вы TOEFL сдавали, мама...

 Andrey Yasharov

link 30.12.2007 18:15 
TOEFL has nothing to do with my question. If you have got an answer, say it, if not, cork it.

 Kovalskaya30

link 30.12.2007 18:24 
суперсооружения?

 Krio

link 30.12.2007 18:40 
судя по рос. Гуглу, название этой программы переводится как
"Завтра и послезавтра"

 Kovalskaya30

link 30.12.2007 18:54 
такого ангf встретишь не каждый день... got перенесите к TOEFL,
say answer - это как?
consider
TOEFL -there is nothing to deal with,
If you know tell me..
If not, so dear its up to you
say it - тема моего трудного дня ))

 SH2

link 31.12.2007 4:55 
(На правах спама.)
Can you please give me 1g?

И пусть попробует кто-то сказать, что мои выступления менее приятны и более оскорбительны, чем злобные под-job-ки неудачников-переводчиков.

 

You need to be logged in to post in the forum