Subject: ОФФ: ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ ПЕРЕВОДЧИКОВ С НГ У нас сегодня последний рабочий день.Посему: Поздравляю всех мультитрановцев с Новым Годом. Желаю каждому, оставаься в новом году, успешным, работоспосбным, доброжелательным, любимым, красивым и незаменимым! С НОВЫМ ГОДОМ! Любви, удачи и счастья в Новом году. |
главное - работоспособным... :) |
А мы и завтра работаем. |
Как это так, у всей России завтра рабочий, а у них нерабочий... Это не столько незаконно, сколько завидно. |
Не переводчик, но.. От лица инженеров поздравляю переводческую братию с наступающим НГ! Желаю всем счастья - личного, наличного и безналичного! Спасибо вам за ваш труд. Что бы мы без вас делали! :) |
С...пасибо. Ик! Мы тоже завтра работаем, зато потом не работаем 10 дней (как и все, наверное). Так что, придется еще довольно долго оставаться трезвым - завтра на выпивку уже сил не будет, а послезавтра буду из принципа спать до 12 часов, что бы ни случилось. |
Присоединяюсь к поздравлениям!!! А мы тоже работаем завтра, некоторые работают и 31-го декабря до обеда, а на работу выходим 3-го (а кто-то даже 2-го янв). |
"(как и все, наверное)." Беру свои слова назад. :-) |
Всех с праздником! |
добавлю к оригинальному поздравлению - "и здоровым"! всех с праздниками! |
мы в Кишиневе тоже работает завтра :(( и 3-го тоже хы-хы Но все равно позравляем всех с праздником!!! |
|
link 28.12.2007 15:58 |
А мы... а я... а завтра... и послезавтра тоже, надо полагать... а третьего опять арбайтен... Гкхммм, в общем тоже всех с праздником :-) |
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! Чтобы в новом году у всех переводчиков были интересные тексты, адекватные заказчики и вдохновляющие гонорары! С праздником всех! P.S. Приятно осозновать, что не мы одни и завтра работаем, и третьего уже как штык на рабочем месте! :))) |
незаменимых у нас нет, а в остальном, +1 |
|
link 29.12.2007 5:54 |
(как и все, наверное) - вСНГ такого быть не может :) у нас сегодня укороченный рабочий день и завтра мы не неРаботаем, и на работу нам 3 -его :) вяческих благ, удачи, любви и хорошего настроения и мирного неба над головой. С уважением, |
If it didn't bring you joy just leave it behind Let's ring in the new year with good things in mind Let every bad memory Let's forget past mistakes Happy New Year! |
С наступающим вас, мои дорогие переводчики!!! Желаю счастья, здоровья, любви, удачи и успехов! |
|
link 29.12.2007 8:06 |
Прррисоединяюсь! :))) Всем всего-всего-всего - и только наилучшего))) |
+1 хотя чего желать?? в том году тоже желали... сбылось ли? |
|
link 29.12.2007 8:13 |
2 суслик ну, как сказать - многое сбылось, если честно. (ибо-ибо - в наших руках все это "сбыть" ;)) |
ну не всегда))) |
|
link 29.12.2007 8:35 |
мей би, мей би) впрочем, когда все происходит будто само по себе, так еще интереснее |
А мне тут прислали открытку со следующим текстом: Уважаемые друзья и все те, кто присылал наилучшие пожелания в 2007 году!! Спешу сообщить: Ни хрена не исполнилось! Следовательно, в 2008 году убедительно прошу присылать деньги, коньяк и подарки!!! |
Что ж так грустно-то всегда под Новый Год? Вот первые дни после Нового Года - это да, это классно. Их еще никто и ничто не успело омрачить :-) У меня 2007 по количеству и глубине перемен бьет все рекорды. * Катюш, рада видеть! И тебе счастья! Как малыш? |
У меня что желали, тоже не сбылось, но зато сбылось другое (как обычно и бывает, наверное). PS. Абалдеть, тут уже и малыш есть!? |
HAPPY NEW YEAR!!!! Make it a good one, a smart one and a fun one folks! |
|
link 29.12.2007 9:05 |
2 Рудут - позволите утащить цитату про перемены? ;) |
***Уважаемые друзья и все те, кто присылал наилучшие пожелания в 2007 году!! Спешу сообщить: Ни хрена не исполнилось! Следовательно, в 2008 году убедительно прошу присылать деньги, коньяк и подарки!!!**** у меня даже картинка есть к этому тексту (точнее, с ним), однако я не знаю как её (картинку)сюда прикрепить :(((( |
|
link 29.12.2007 9:36 |
а я знаете как сабж прочитала? Поздравляю всех переводчиков СНГ ))) Ну держите чтоб вам всем крыска щастья принес ))) |
Столько мышей сегодня прислали в открытках: в бокалах, шапках, под елкой, поющих, пищащих и орущих:-))) |
|
link 29.12.2007 10:21 |
а есть одна (ну видимо один) стоит на подоконнике в Париже, держит длинную морковку, смотрит на нее с умилением, а на ней контекст: большой любви! |
Всех с наступающим Новым Годом! Пусть сбудется то самое сокровенное о чем каждый из нас мечтает! (однако осторожнее с желаниями, они все-таки иногда сбываются))) хорошего и праздничного окончания трудового дня для тех, кто сегодня пришел на работу! |
Рудуточка, привет! Тебе тоже много-много счастья, любви и удачи! Пиши. Ты, кста, на одноклассниках есть? Моё фамилиё знаешь, так что проявляйся! |
Наверное, уже опоздала и все с работ поуходили...((( Но, тем не менее, рискну: Искреннее пожелание: Пусть все, что вы задумаете, сбудется и принесет вам удовлетворение. Здоровья крепкого вам, вашим близким, родным и друзьям! Самых смелых карьерных перспектив и их осуществления! И, на мой взгляд, САМОГО ГЛАВНОГО: тепла и уюта в доме! Ваша Jannywolf |
конечно, поуходили. Нас поотпустили. :) |
:-( Значит, лишь фрилансеры увидят. Но и то будет хорошо. ) |
|
link 29.12.2007 17:10 |
да завтра утром!!! и без фри и ла р се ров )) |
Ну вот, фрилансеры, честно отдыхавшие и вчера, и позавчера, пришли и увидели :-))) С новым годом! Всего! |
Какая елочка красивая! А некоторые инхаузники и сегодня работают и елку даже еще не наряжали, эх... Но все равно поддерживаю поздравления - Всех с Новым годом! |
You need to be logged in to post in the forum |