declaration may not in any way be realized busin.

[Izumrud]

Пожалуйста, помогите перевести: declaration may not in any way be realized

Выражение встречается в следующем контексте:
The declaration does not constitute a guarantee or any other kind of obligation on our part. Accordingly, no claim of any kind against us may be derived there from and this declaration may not in any way be realized.

Заранее спасибо

[Lost in translation]

не может быть осуществлена, выполнена