ceiling-mount address

[Silka]

Пожалуйста, помогите перевести.
ceiling-mount address
Выражение встречается в следующем контексте:
distributed network of ceiling-mount address optical electronic smoke detectors and sound enunciators,
Заранее спасибо

[denghu]

ceiling-mount - крепящийся к потолку

Ceiling Mount Kit

[denghu]

про Address - возможно нижевприведенное "в тему":

Emergency alarm devices can automatically call the fire department and give the person's address when a smoke detector goes off.

Living With Hearing Loss - by Marcia B. Dugan - 2003

[Sluvik]

address относится не к ceiling-mount, а к detectors. Адресные оповещатели. Т.е. оповещатель, который не просто дает сигнал тревоги, но еще и указывает, в какой зоне возникла тревога.

Т.е. потолочный адресный оптический электронный детектор дыма.