DictionaryForumContacts

 van

link 24.12.2007 19:33 
Subject: нефтяное машиностроение tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Ведущее место в экономике района принадлежит таким отраслям, как электроэнергетика, топливная промышленность и нефтяное машиностроение

Заранее спасибо

 Val61

link 24.12.2007 20:08 
Oilfield equipment industry.

 Victoria_cherry

link 24.12.2007 20:21 
Oil machine building industry, если быть ближе к оригиналу. Согласна и с предыдущим вариантом.

 Катерина С

link 25.12.2007 7:59 
Oil equipment engineering

 

You need to be logged in to post in the forum