|
Subject: hull bear nautic. Не могу понять последнее предложение:
Material of the hull: high-grade carbon steel (marine). Dimensions of all members and welding technology comply with the requirements of the CCS. Local strengthening for deck machinery and hull bear where supported by concentrated load.Материал корпуса: высокосортная углеродистая сталь (кораблестроительная). Размеры всех элементов и технология сварки должны соответствовать требованиям CCS. Контактное упрочнение для палубных механизмов и..... ? Подскажите, пожалуйста.
Заранее спасибо.
| 