|
Subject: neither it nor any of its agents or employees...has been the subject of a debarment, disqualification or exclusion under any rules law Contractor represents and warrants that neither it nor any of its agents or employees rendering Services in connection with this Agreement has been the subject of a debarment, disqualification or exclusion under any rules, in any jurisdiction where they have practiced, and in particular in Russia, Europe or the USA (where the main applicable texts are: Generic Drug Enforcement Act of 1992, 21 C.F.R. § 312.70 and 42 C.F.R. Part 1001 et seq. )ни он, ни какие-либо из его агентов или сотрудников, оказывающих Услуги в связи с настоящим Договором, не отстранялись от деятельности, не были дисквалифицированы или [or (subject to) exclusion] Можно как-нибудь дать более гладко?
|
