DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 17.12.2007 14:05 
Subject: consumer-valued incentives
consumer-valued incentives понятно, что это приманки, которые ценят клиенты, на которы еони попадаются
Как тут лучше сказать

контекст

Прямая рассылка
Direct mail is the perfect vehicle to target a specific geographic area and target market.
The post office can provide detailed information in demographics such as income, age, education, etc. which are helpful when drafting a message for a specific audience. A mailing list of legitimate prospects is the best way to get the most out of this powerful
medium. Direct mail programs must provide incentives for recipients to visit your store, home show or mall display. Direct mail response rates may vary from 0.5% to 5%. Higher response rates can be achieved through the use of consumer-valued incentives and telephone follow-up.

 FlyingV

link 17.12.2007 14:13 
imho
побудительная мотивация конкретной группы потенциальных клиентов

 freelancer_06

link 17.12.2007 20:36 
Программы почтовых рассылок должны мотивировать получателей, чтобы они посетили ваш магазин, выставку товаров для дома или экспозицию в торговом центре.

 FlyingV

link 18.12.2007 8:48 
Что то вроде того, лучше не скажешь, наверное.

 

You need to be logged in to post in the forum