used in a wide range of industries & applications

[plasticine sun]

как в данном контексте можно перевести applications?
спасибо!

[foxtrot]

широко используемый(е) в различных отраслях и для различных целей, имхо

[Merc]

в широком спектре областей промышленности и прикладных технологий - может так?

[10-4]

Так все же от контекста зависит. Часто вообще не переводится:

широко использующийся в промышленности
находящий широкое применение в различных технических/промышленных целях
и т.д.

[plasticine sun]

дело в том, что это реклама некой системы струйной очистки
идёт это предложение
а ниже, сначала перечисление industries
а затем этих applications
и я не знаю как это лучше перевести

[plasticine sun]

спасибо вам!