announcement, blind cpl, live cpl, end of life

[BBB]

CPL - what is that???

Цитаты:
Products are usually orderable at Blind CPL List
Products are usually orderable at Blind CPL (four weeks before they are listed)
We will not place the rp24xx and rp54xx on blind CPL.
products will be placed on blind CPL on May 1, 2004.
ORDER DATE (Blind CPL)
announcement, blind cpl, live cpl, end of life
BLIND CPL(READY TO INSTALL)
HP also decided to keep the HP 70 printheads on blind CPL
Media products (PL 7A) in February that will go directly to live-cpl

[oasis]

CPL = (HP) Corporate Price List

[BBB]

Спасибо!
blind CPL - закрытый CPL?
live CPL - открытый CPL?
Да?

[oasis]

ваши варианты, кажется, подойдут. Смысл понятен. Blind может быть еще предварительный прайс-лист, до печати, то есть до того, как новые и тд товары введены в него. Я встречала blind check-in сочетание, когда товары разгружаются согласно документу поставки, без предварительной поштучной проверки.
live CPL - официальный прайс-лист, как вариант, может быть.