 |
|
Subject: Операторы сотовой связи Подскажите, пожалуйста, как грамотно перевести две фразы:-Подключение к операторам сотовой связи |
|
Sign a contract with Mobile Carrier/Subscribe to mobile service (plan) Второе, по-видимому, вообще не стоит переводить в лоб. Если это услуга такая, возможность пополнить баланс, добавить денег на счет, то лучше написать - You can top-up your account in our office |
| thanx |
| You need to be logged in to post in the forum |