exporting inspection council

[Mista Kiriff]

Пожалуйста, помогите перевести благозвучно на русский.

Выражение встречается в сертифкате происхожнения.
Это название органа , выпускающего документ. В России ТПП выдает такую бумажку. А в Индии вот этот Council.

[Mista Kiriff]

Инспекция экспортного контроля?

[askandy]

Предлагаю:
Совет по контролю экспорта (EIC)