DictionaryForumContacts

 Лена Савельева

link 12.12.2007 19:29 
Subject: дом малютки
Пожалуйста, помогите перевести:

"Дом малютки" - там дети, от которых родители отказались, или брошенные. Не обязательно сироты.

И есть ли английский термин для таких деток?

Огромное спасибо!

 sledopyt

link 12.12.2007 21:03 
orphanage для сирот
не уверен в существовании точного термина для "дом малютки"
Предлагаю abandoned newborns/infants asylum or home for abandoned newborns/infants

 skatya

link 12.12.2007 21:57 
Infant orphanage

 

You need to be logged in to post in the forum