 |
|
Subject: вахтовые перевозки Пожалуйста, помогите перевести.вахтовые перевозки Выражение встречается в следующем контексте: Компания имеет опыт работы в районах, приравненных к Крайнему Северу, организуя вахтовые перевозки специалистов. Заранее спасибо |
| shift (team) shipping |
| transportation of rotators |
| transportation of commuters |
|
ИМХО лучше rotating personnel. Сommuters здесь совсем way out of base. |
| You need to be logged in to post in the forum |