DictionaryForumContacts

 petuh

link 11.12.2007 9:35 
Subject: пенсионное
Ребят, помогите с переводом:

Пенсия назначена по старости, по инвалидности ___гр, по случаю потери кормильца на __ членов семьи, за выслугу лет в соответствии со ст. 10 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" из среднемесячного заработка

 Tanuha

link 16.03.2009 1:50 
Присоединяюсь к просьбе. Срочно нужен перевод на английский язык. Помогите пожалуйста!

 Alex16

link 16.03.2009 5:39 
Pension is awarded by [due to] old age, disability, due to loss of ...

 Tanuha

link 16.03.2009 18:36 
Alex16, большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum