Subject: помогите с фразами 1 на поднятых платформахИмеются ли поручни на поднятых платформах (?), переходах (crossovers ) и пандусах ( ramps )? Are there any handrails of _________crossovers and ramps 2 верен перевод? Есть ли ограждения, защищающие от падения предметов на ноги в тех местах, где существует такая опасность? Are there any barriers protecting from falling objects on the feet where such danger exists 3 поднятых рабочих площадок Есть ли альтернативный выход с поднятых рабочих площадок? Is there an alternative exit from |
consider: Are elevated platforms, catwalks and ramps equipped/fitted out/provided with hand-railing/rail guards Are any locations where a falling object hazard exists equipped/fitted out/provided with any barriers protecting feet from falling objects. Is there provision for an alternative evacuation route from elevated working platforms |
You need to be logged in to post in the forum |