 |
|
link 7.12.2007 19:29 |
|
Subject: jurisdiction of incorporation. Привет!Помогите, перевести, пожалуйста: Documents have been duly registered or filed as required under the applicable law of the ХХХ’s jurisdiction of incorporation. Документы были должным образом зарегистрированы или предоставлены на регистрацию согласно действующему законодательству........ Заранее СПАСИБО! |
|
государство регистрации в качестве .ридического лица; более дословно - юрисдикция в соответствии с действиующим/применимым зак-вом юрисдикции, в которой создано ХХХ. |
| You need to be logged in to post in the forum |