а панели КСО и ЩО а так же их начинка? (help)

[Anna...]

панели КСО и ЩО а так же их начинка

Подозреваю, что это что-то электрическое.
Пожалуйста, помогите если не перевести, то хоть расшифровать!

[gel]

Идите на sokr.ru и будет вам щастье. :)

[Anna...]

Да биль я там биль!
ЩО - нашла - щит освещения
а КСО - што за звэрь?

[gel]

http://www.elprivod.ru/kso/

[GRS]

http://www.set.ru/prod.htm
http://www.sems.ural.ru/index/ru/produce

IMHO, это камера сборная одностороннего обслуживания (КСО),
а также щит одностороннего обслуживания (ЩО)

[gel]

В общем, гуглить могут все. Вот с переводом - это уже к узким спецам надыть. :)

[GRS]

IMHO,
КСО - one-side access prefabricated standardized cubicle
ЩО - one-side access panel