 |
|
Subject: Природная зоркость и твердость рук Помогите, пожалуйста, образным языком перевести данные фразы из предложения:Природная зоркость и твердость рук позволяют таким рекрутам быстро становиться опытными бойцами. Большое спасибо. |
|
consider: natural sharp eyesight and hand firmness |
| keen eyesight is better, imho |
| Keen eyesight and firm hands... |
| Innate keen eysight (eagle eye) and steady\firm\sure hand. |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |