 |
|
Subject: Loading insur. Помогите пожалуйста! В страховом полисе стоит такой пункт как Loadings. Это какие-то дополнительные удержания в зависимости от обстоятельств. Например, при страховании туристов выезжающих за границу, при возрасте застрахованного от 81 до 85 лет, это самое Loading составляет 300%. Может можно перевести как Нагрузка? Или есть какой то специальный термин?Заранее спасибо! |
| "Нагрузка" страховой премии (тарифа). "Убыто0чная нагрузка" - такой термин не употребляется. Но лучше - "Повышающий коэффициент" |
| Большое спаисбо! |
| You need to be logged in to post in the forum |