 |
|
Subject: Как адекватно перевести на английский слово "неформал" ? Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
extraoficial person - офиц. вариант long-hair, drop out, muzzier - разг. |
|
punk-ass hippie ) |
| Спасибо! |
|
subcultured individual alternative (person) |
| also subculturalist, alternative type |
|
freak (freak - ... 4b. An eccentric or nonconformist person, especially a member of a counterculture. The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000 |
| You need to be logged in to post in the forum |