 |
|
Subject: console-to-mobile, big brothers IT Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте (история мобильных игр): Sega's Super Monkey Ball, which debuted on Sprint's burgeoning Vision service, was the first of many major console-to-mobile ports. Mobile gaming was, and continues to be, in the unique position of having big brothers to follow in the form of consoles and PCs. Заранее спасибо! |
|
Big Brother 1) a person, organization, etc., that exercises total dictatorial control 2) a television gameshow format in which a small number of people living in accommodation sealed off from the outside world are constantly monitored by TV cameras. Viewers vote each week to expel a person from the group until there is only one person left, who wins a cash prize • Etymology: after a character in the novel 1984 (1949) by English writer George Orwell (1903-1950) Collins English Dictionary. 8th Edition first published in 2006 © HarperCollins Publishers 1979, 1986, 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006. 120,000 entries. |
| Речь идет о том, что мобильные игровые консоли идут по следам своих старших братьев (предшественников, старшего поколения...) в виде стационарный консолей и ПК |
| You need to be logged in to post in the forum |