plasma sex-hormone

[Juliette]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:decreased level of plasma sex-hormone binding globulin

Заранее спасибо
Juliette

[Sad Bodhisattva]

Ура! Фармацевтика!!

Понизившийся уровень плазмы глобулина, связывающего половые гормоны.

[q]

пониженный уровень глобулина, связывающего половые гормоны в плазме

[recobra]

...уровень сывороточного глобулина, связывающего половые гормоны. сывороточного можно опустить.

[Yorick]

Только не сывороточного - речь идет об уровне в плазме, а не в сыворотке крови.