crane matting

[Komrad]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

large supply of blocking and enough crane matting to block the boom after it is pinned.

Хотелось бы также спросить совета по поводу перевода всего предложения (в частности, термина "blocking" и той части, которая относится к стреле)

Заранее спасибо

[Домобоев]

1. blocking применительно к стреле крана - это, как правило, деревянные опоры (blocks), на которые осторожно укладывают стрелу для работы с ней
2. matting: crane mats, как правило, представляют из себя деревянные подкладки, которые помещаются под ходовую часть крана, обычно для распределения нагрузки по всей поверхности и выравнивания крана по горизонтали
3. и если стрелу pinned, то, очевидно, речь идет об установке дополнительных промежуточных секций стрелы (между base и top sections)