DictionaryForumContacts

 Bela Shayevich

link 28.11.2007 5:59 
Subject: размилашечка
Пожалуйста, помогите перевести.

да хе кочевряжься размилашечка!

 foxtrot

link 28.11.2007 6:08 
irresistible baby

 Bela Shayevich

link 28.11.2007 6:21 
a vy by mogli mne obyasnit' znachenie slova? i kak vy by zdes' sdelali "kochevrazh'sya?" u menya, "quit fighting." kontekst nasiliya. spasibo.

 morevoer

link 28.11.2007 6:25 
у них на все fighting одно слово - f... (шутка, конечно)

 donkey_hot

link 28.11.2007 6:30 
Кочевряжиться - ломаться, чиниться; упрямиться, не соглашаться; чваниться, зазнаваться.

Владимир Иванович Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.

 nephew

link 28.11.2007 6:35 
don't play a virgin, cutie!

 morevoer

link 28.11.2007 7:01 
hey babe stop it!

 

You need to be logged in to post in the forum