 |
|
Subject: чем больше ... тем лучше... как правильно сказать по-английски : "чем больше вы сможете продать, тем лучше пойдет ваш бизнес" ? заранее спасибо
|
| the more .. the better |
| the more you sell the faster your business grows/ the more successful is your business |
|
Рудут, sorry but: ...the more successful your business is... :) |
|
возможно, формально вы правы, но имхо порядок слов здесь может меняться в зависимости от логического ударения, по крайней мере, в речи мне приходилось слышать такие конструкции просто is на конце мне как-то режет глаз, я бы тогда дополнила типа your business is going to be |
| You need to be logged in to post in the forum |