DictionaryForumContacts

 Алик

link 27.11.2007 7:59 
Subject: переходящее знамя
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: переходящее знамя.

Заранее спасибо

 foxtrot

link 27.11.2007 8:01 
Знамя чего и куда?:) Коньтекст!

 Алик

link 27.11.2007 8:14 
Передовое знамя которое передается от комманды к комманде! в зависимости от победы.

 gel

link 27.11.2007 8:28 
challenge banner\pennant\colors

 foxtrot

link 27.11.2007 8:33 
Winner Cup/Banner/Whatever

 delta

link 27.11.2007 11:58 
в СССР Переходящее Красное Знамя называли Challenge Red Banner
gel +1

 

You need to be logged in to post in the forum