подключаться на тупик

[Martinie]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Сосуды отдельно стоящего реципиента должны подключаться "на тупик". Отключение сосудов от подводящего кислородопровода следует производить группами. Количество групп должно быть не менее двух. При наличии в группе нескольких сосудов отключение каждого сосуда, входящего в группу, не производится.

Заранее спасибо

[Buuo]

Подключение “на тупик” противоположно подключению “на проход”.

[Martinie]

Ясно, спасибо, Buuo, надо выяснить теперь, что это значит.