 |
|
Subject: промашка Он хотел сделать то-то и то-то. Но промашка вышла!помогите с промашкой)) |
| промашка вышла — it was a mistake |
|
link 25.11.2007 0:30 |
| but he messed it up. |
|
link 25.11.2007 3:03 |
| He made a blunder? |
| snafu (military speak for 'situation normal all fucked up'). используется часто и с удовольствием всеми слиями населения в штатах. |
|
mess up + 1 + botch job, mix-up, slip-up |
| контекст! |
| You need to be logged in to post in the forum |