Subject: black eye peas Что это может быть? кроме "Гороха с синяком" :-) вариантов нет :-)Thnx. |
Это всего лишь вид гороха, вигна китайская (Vigna sinensis). |
возможно горох в крапинку |
|
link 22.11.2007 9:35 |
After Eazy-E died of AIDS in 1995, Atban Klann changed their name to The Black Eyed Peas; will.i.am explained on the front cover of the Monkey Business album that "Black Eyed Peas are food for the soul", hence the name. will.i.am has cited the Red Hot Chili Peppers as an influence and said he named his band after a food, like them. |
|
link 22.11.2007 9:37 |
черноглазый горох ;) |
|
link 22.11.2007 10:12 |
Вообще-то это, действительно, название бобового растения, у которого бобы с черной точечкой посередине. Насчет food for the soul - аллюзия к карибской и афроамериканской кухне (soul food), в которой еда добротная, изобилует специями, "как у мамы" (подтверждаю - от хорошей карибской еды всегда ощущение, что ее готовила "биг мама", бросая в нее все специи на глаз и помешивая ее в котле огромной поварешкой :) ), плюс в ней обычно используются все части животного: копыта, морда, хвост итеде итепе, - а не только собственно мясо. |
Анна, это, видимо, какая-то экзотическая антилопа - итеде итепе?)) только, наверное, через дефис пишется... |
You need to be logged in to post in the forum |