DictionaryForumContacts

 motlic

link 21.11.2007 9:17 
Subject: corporate promissory note
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
loan secured by corporate promissory note

Заранее спасибо

 Xian

link 21.11.2007 9:47 
т.е. ссуда выдается под простой корпоративный вексель (вид долгового обязательства заемщика перед кредитором)

 LegaleSerega

link 21.11.2007 12:11 
не ссуда, а заем (скорее всего, раз коня ака контекста не дают).

заем, обеспеченный простым векселем компании

 

You need to be logged in to post in the forum