the fact that supplies maintain a long-term downtrend

[m@lyshka]

Пожалуйста, помогите перевести.
the fact that supplies maintain a long-term downtrend (то, что запасы сокращаюся?)
Речь идет о рынке энергоносителей в США, о нефти
Выражение встречается в следующем контексте:
Given record domestic output and record product imports, the fact that supplies maintain a long-term downtrend speaks volumes as to the enormous increase in demand that has taken place in the past 20 years
Заранее спасибо

[Asseveratio]

тот факт, что сохраняется долгосрочная тенденция к сокращению запасов

[m@lyshka]

Спасибки!