чертежи марки КМД

[kennyspark]

Кто-нить в курсе, как можно перевести "чертежи марки"? что такое КМД я знаю - конструкции металлические деталлированные. мне интересно, надо ли переводить "марки", если и так понятно, что речь о чертежах и понятно о каких?? просто может есть какой-то сложившийся вариант перевода данного словосочетания?
буду благодарен!

[Янко из Врощениц]

Сложившегося варианта не видел. Обычно пишу KMD-drawings, потому как это наш ГОСТовский термин. В скобках - расшифровку, что такое КМД.

[kennyspark]

я так же и сделал, поскольку термин действительно наш. но спасибо!