DictionaryForumContacts

 Андрей Д.

link 19.11.2007 19:40 
Subject: multi-fed paper
Помогите разобраться, что значит multi-fed paper. Спасибо!

Контекст: настройки сканера.

Clear the Multi-Fed Paper:
Choice: Manual, Auto

If Auto is selected, once multi-feed is detected and scanning operation is stopped, the scanner will automatically clear the transport of the multi-fed paper. If manual is selected, once multi-feed is detected and scanning operation is stopped, you need to manually clear the transport of the multi-fed paper. Note: The availability of this option varies based on type of scanner.

 Lithophage

link 19.11.2007 19:44 
речь именно о сканере или все же об МФУ?

 Андрей Д.

link 19.11.2007 19:45 
об МФУ ничего не говорит, только всякие свойства сканера

 Андрей Д.

link 19.11.2007 19:46 
хотя контекст скуден , возможно это фрагмент из иструкции к МЫУ

 Lithophage

link 19.11.2007 19:50 
ну, в любом случае multi-fed - это значит что в устройство попало одновременно больше 1 листа бумаги, неважно, сканируемые ли это листы или печатаемые.

 alk moderator

link 20.11.2007 8:05 
конечно, здесь речь идет о поведении устройства, документного, потокового сканера, когда по ошибке он подцепил больше одного листа за раз.
В автоматическом режиме сканер сам освобождает случайно захваченную пачку листов, в ручном - предоставляет это сделать оператору, остановив процесс сканирования.

 

You need to be logged in to post in the forum