 |
|
Subject: lacklustre governments stand more harshly exposed. Пожалуйста, помогите перевести.lacklustre governments stand more harshly exposed.Выражение встречается в следующем контексте:Now the region's bottlenecked economies and lacklustre governments stand more harshly exposed. Заранее спасибо |
| Теперь картина о удручающем положении дел в хозяйственной обстановке/ хозяйственный кризис в регионе и пассивной позиции органов государственного управления (местной исполнительной власти) предстает/выглядит в более неприглядном свете. |
| в результате экономические затруднения, которые испытывают страны региона, и неэффективность их правительств стали намного очевиднее |
| фоksтрот+++++ |
| You need to be logged in to post in the forum |