 |
|
link 19.11.2007 1:52 |
|
Subject: юдаистика philos. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: она работала в отделе юдаистики библиотеки Заранее спасибо |
| Jewish studies. Такие вещи знать надо. :) |
|
link 19.11.2007 3:29 |
| А почему такие вещи надо знать? А если не знаешь, тогда как быть? |
| А если не знаешь надо поиском пользоваться - так быстрее. Но и здесь поможем чем сможем. |
|
link 19.11.2007 14:32 |
| А, а я думал, с этим рождаются. |
| причем поиском по форуму :) |
|
а я б еще подумала насчет Jewish Science, Jewish thought http://www.eleven.co.il/article/12920 |
| А чем это от ИУДАИКИ отличается? |
| иудаистика - это для взрослых...) |
|
link 21.11.2007 15:19 |
| Jewish Studies |
|
link 21.11.2007 15:20 |
| + ИУдаистика, разумеется |
|
а почему? вот например - юдофил и иудофил, два варианта...) |
|
link 21.11.2007 15:26 |
| А так прижилось. Слово "иудофоб" часто встречали? |
|
нет, только иудофобов ) а по теме - что Вы имеете под Jewish Studies? Труды Моше бен Маймона - это одно, а предмет в универе-другое. Там же библиотека. |
| You need to be logged in to post in the forum |