supervisory floors fin.

[Krio]

Пожалуйста, подкажите перевод сабжа.

The quality of the Group’s credit portfolio and the internal risk management culture translate into substantial RWA reductions for the Group – however limited by *supervisory floors* during the first years of the regime.

regime здесь = Базель-2

[Рудут]

imhо floor здесь - противоположность привычному нам ceiling (потолку, верхнему ограничителю).

supervisory floor - нижний предел/минимальное значение, установленное органом регулирования