DictionaryForumContacts

 Isabella

link 16.11.2007 14:56 
Subject: годовой отчет account.
Пожалуйста, помогите перевести.

"задолженность перед государственными внебюджетными фондами"

Выражение встречается в следующем контексте:
В разделе "долгосрочные обязательства" годового отчетаю

Заранее спасибо
Изабелла

 heshmaty

link 16.11.2007 15:13 
responsibility against extra-budgetary funds

 heshmaty

link 16.11.2007 15:22 

Извините, это верно:

"liability to state extra-budgetary funds"

 

You need to be logged in to post in the forum