Quetzalcoatl - что это за "зверь"? hist.

[Manul]

Пожалуйста, помогите перевести.
идиотическое слово, которого нет ни в одном словаре. я полозреваю, что это название. но что это конкретно?
полностью это выглядит вот так - As Quetzalcoatl, this wondrous bird was thought to be the benevolent representative of the sun god or even the main god himself.

[Leo2]

http://en.wikipedia.org/wiki/Quetzalcoatl

[Barn]

Кецалькоатль, он же Пернатый Змей

[gel]

Так и будет - Кецалькоатль.

[алешаBG]

Кроме этого, стены пирамиды Солнца изнутри были вымощены слоем слюды, которая доставлялась из Бразилии за 2000 км (еще один вопрос: «Для чего»?). Возможно это связано со свойством слюды как диэлектрика.

О создателе этого города легенды говорят, что это был высокий человек, белокожий с бородой, прибывший на лодке. Он научил людей математике, астрономии, другим наукам, составил свод законов, основанных на любви к ближним, а затем снова уплыл, обещая вернуться, когда придет время. В легендах индейцев он остался как Бог Квецалкоатл (Quetzalcoatl) — «оперенный змей», мудрый и справедливый бог.

http://209.85.129.104/search?q=cache:nh_zK9JPdPUJ:aliveplanet.narod.ru/2003/9/piramida.htm+Quetzalcoatl+Квецалкоатл&hl=ru&ct=clnk&cd=1&lr=lang_bg|lang_ru

[Manul]

Спасибо! огромное спасибо что безвозмездно помогаете таким "чайникам" как я!

[Madjesty]

кетцалькоатль как вариант